📻 Рация и сертификат SRC
Всё про морскую УКВ-рацию (VHF) и польский сертификат оператора SRC: зачем он нужен, как сдать экзамен в UKE, каналы, аварийные вызовы и фонетика. Термины по-польски (как в тесте) + пояснения по-русски.
Держать и пользоваться морской рацией без сертификата оператора - нельзя. Для яхтсмена стандартный документ - SRC (ближний радиус, VHF + DSC). Ниже - как его получить и как работать в эфире.
🎙️
Симулятор рации (ICOM)
Отработай сигнал бедствия DSC и MAYDAY на интерактивной модели, как на практике UKE.
Открыть ->
🛠️
Путеводитель по рации
Что делает каждая кнопка и зачем, как выйти в эфир, как обслуживать рацию. Плюс проверка микрофона для голосового режима.
Открыть ->
1. Po co i jaki certyfikat
Зачем нужен и какой выбрать
Co daje SRC / Что даёт SRC
Swiadectwo operatora lacznosci bliskiego zasiegu (SRC)
✓ obsluga radia VHF + DSC w systemie GMDSS na akwenie A1
Право работать на морской УКВ-рации с DSC (цифровой вызов) в системе GMDSS на прибрежной акватории A1.
Akwen A1
✓ wody, gdzie stacja brzegowa prowadzi ciagly nasluch VHF/DSC
Прибрежные воды, где хотя бы одна береговая станция ведёт непрерывное слушание на VHF/DSC (обычно до ~20-30 миль от берега).
Wazny bezterminowo
✓ raz zdany - na cale zycie, bez odnawiania
Сертификат бессрочный: сдал один раз - навсегда.
Uznawany za granica
✓ miedzynarodowy, przyda sie na czarterze
Международный документ, нужен при аренде яхты за рубежом.
Рация и патент - разные документы. Патент sternik motorowodny даёт право управлять лодкой, а SRC - право выходить в радиоэфир. На чартер за границей часто требуют оба.
Какой сертификат под какие воды
| Swiadectwo | Zakres | DSC | Akwen | Wiek |
|---|---|---|---|---|
| SRC | Morski VHF, GMDSS | tak | przybrzezny A1 | 15+ |
| VHF | Morski VHF, tylko glos | nie | przybrzezny | 15+ |
| IWC | VHF + UHF, zegluga srodladowa, ATIS | tak | rzeki/kanaly (PL) | 18+ |
| LRC | VHF + MF/HF + satelita | tak | oceaniczny A2-A4 | 18+ |
Тип свидетельства зависит НЕ от рации на борту, а от акватории плавания. Для большинства яхтсменов - SRC.
2. Egzamin SRC w UKE
Экзамен SRC в UKE
Fakty / Факты
Kto egzaminuje i wydaje
✓ Urzad Komunikacji Elektronicznej (UKE)
Экзамен и выдачу проводит UKE (Urzad Komunikacji Elektronicznej).
Wiek
✓ ukonczone 15 lat
Допуск с 15 лет.
Czy kurs jest obowiazkowy
✓ nie - mozna zdawac eksternistycznie
Курс НЕ обязателен, можно сдавать экстерном. Но курс помогает с практикой на симуляторе.
Koszt
✓ 150 zl egzamin + 25 zl swiadectwo = 175 zl (jeden przelew, PRZED zapisem)
150 zl за экзамен + 25 zl за свидетельство = 175 zl. Один перевод на счёт UKE, оплата ДО записи. Пересдача 150 zl.
Waznosc
✓ bezterminowo
Бессрочно.
Jezyk egzaminu
✓ tylko polski (obwieszczenie z 18.12.2025)
Экзамен ТОЛЬКО на польском. Английский нужен пассивно: термины IMO SMCP в тесте и англоязычное меню рации.
Baza pytan
✓ jawna: oficjalny PDF UKE - 324 pytania A/B/C + 26 zadan praktycznych
База открытая: 174 вопроса (регуляминя + англ. термины) + 150 (GMDSS) + 26 практических заданий. Ключа ответов в PDF нет.
Poprawka
✓ 1 raz w ciagu 12 miesiecy, tylko niezdane dzialy (150 zl)
Если сдал хотя бы один предмет - одна пересдача в течение 12 месяцев, только по несданным предметам.
Структура экзамена
| Czesc | Format | Prog zaliczenia |
|---|---|---|
| Teoria | 15 pytan A/B/C (3 dzialy x 5, test papierowy) | min. 60% w KAZDYM dziale (3/5) |
| Praktyka | zadania na radiu ICOM (relacje zdajacych: 4-5 zadan), 0-5 pkt za zadanie | min. 60% punktow |
Практику сдают на реальной рации (обычно ICOM IC-M323/M330) и муляжах аварийных устройств. Задания: подать DSC-вызов бедствия, голосовой MAYDAY, PAN-PAN, рутинный вызов и т.п. Провалил один блок теории (меньше 3/5) - весь экзамен не сдан.
Jak sie zapisac / Как записаться
- Оплати 150 zl (экзамен) + 25 zl (свидетельство) ОДНИМ переводом на счёт UKE - оплата нужна ДО записи. Бумажных заявлений UKE не принимает.
- Зарегистрируйся на портале egzaminy.uke.gov.pl (запись на SRC только онлайн).
- Выбери сессию и город - минимум за 14 дней. Если сессии не видно, лимит мест исчерпан. Подтверждение квалификации приходит на почту обычно за несколько рабочих дней.
- Приди с документом (dowod/паспорт), сдай теорию и практику - результат узнаёшь сразу.
Где сдают (harmonogram 2026: 205 сессий, 13 городов)
Warszawa (UKE, ul. Gieldowa 7/9) · Gdynia (4 miejsca, m.in. Delegatura UKE i Uniwersytet Morski) · Szczecin (3 miejsca) · Kolobrzeg · Wroclaw · Krakow · Poznan · Rzeszow · Siemianowice Slaskie · Bydgoszcz · Lublin · Olsztyn · Opole
Чаще всего сессии в Гдыне и Щецине (морские города). Актуальные даты и адреса - на egzaminy.uke.gov.pl.
Jak wyglada dzien egzaminu / Как выглядит день экзамена
- Комиссия проверяет документ, выдаёт личную karta egzaminacyjna.
- Теория: бумажный тест, 15 вопросов A/B/C (3 предмета по 5). Порог - 60% в каждом предмете.
- Практика: реальная рация ICOM (IC-M323/IC-M330GE) + муляжи EPIRB/SART. Тянешь карточку заданий: вызов DSC, MAYDAY голосом, обычный вызов и т.п.
- Оценки вписывают в карту сразу, ты подтверждаешь подписью. Всё занимает обычно 1-2 часа.
- Свидетельство приходит почтой (обычно 1-4 недели; официального срока нет - зависит от делегатуры).
Oficjalna baza pytan / Официальная база вопросов
UKE публикует официальные материалы теста SRC (PDF): 174 вопроса «регуляминя и англ. терминология» + 150 «GMDSS на акватории A1» + 26 практических заданий. Ключа ответов нет - готовься по темам.
materialy_do_testu_src.pdf (BIP UKE)3. Kanaly i podstawy VHF
Каналы и основы VHF
MAYDAY > PAN-PAN > SECURITE > zwykla lacznosc
| Kanal | Do czego | По-русски |
|---|---|---|
| 16 (156,800 MHz) | wywolawczy + alarmowy, ciagly nasluch | вызывной и аварийный, постоянное слушание |
| 70 | DSC - cyfrowe wywolanie (nie glos!) | DSC - цифровые вызовы, голосом тут не говорят |
| 06, 08, 72, 77 | robocze statek-statek | рабочие судно-судно |
| 10 / 12 / 14 | porty i mariny PL (Gdynia 12, Gdansk 14, Hel 10) | порты и марины Польши - канал зависит от порта |
Zasady / Основы
Moc nadawania
✓ 25 W (duza) lub 1 W (mala)
Мощность 25 Вт или 1 Вт. В порту и на близкой дистанции - 1 Вт, чтобы не забивать эфир.
Simplex / duplex
✓ simplex - jedna czestotliwosc, na zmiane; duplex - dwie
Симплекс - одна частота, говорят по очереди (OVER); дуплекс - две (как телефон).
Kanal 16
✓ nie zajmuj rozmowa - to kanal wywolawczy/alarmowy
Канал 16 не занимать болтовнёй: вызвал - и уходи на рабочий канал.
Kolejnosc
✓ nadaje ten, kto sie zglosil; sluchaj zanim nadasz
Сначала слушай (не занят ли канал), потом нажимай передачу.
4. Wywolania alarmowe
Аварийные вызовы
DSC: przycisk -> kanal 70 (MMSI + pozycja) -> glos MAYDAY na 16
MAYDAY - niebezpieczenstwo / бедствие
Прямая угроза жизни или судну (тонем, пожар, человек тонет). Схема голосового вызова на канале 16:
MAYDAY MAYDAY MAYDAY THIS IS <nazwa x3> <znak wywolawczy / MMSI> MAYDAY <nazwa> POSITION <wspolrzedne lub namiar + odleglosc> <rodzaj niebezpieczenstwa> <potrzebna pomoc> <liczba osob na pokladzie, inne info> OVER
MAYDAY - 3 раза. Позиция - координаты или пеленг+расстояние до ориентира. В конце OVER (жду ответа).
PAN-PAN - pilnosc / срочность
Kiedy
✓ PAN-PAN x3: pilne, ale bez bezposredniego zagrozenia zycia
Срочно, но прямой угрозы жизни пока нет: человек за бортом, серьёзная поломка, нужна медконсультация.
PAN-PAN, PAN-PAN, PAN-PAN · ALL STATIONS (x3) · THIS IS <nazwa> · <pozycja, sytuacja, prosba> · OVER
SECURITE - bezpieczenstwo / безопасность
Kiedy
✓ SECURITE x3: ostrzezenie nawigacyjne lub meteo
Предупреждение по безопасности плавания или погоде (препятствие, шторм). Часто передают береговые станции.
Объявляют на 16, само сообщение - на рабочем канале.
Ложный сигнал бедствия (случайно нажал DSC) - немедленно отмени голосом на 16: «ALL STATIONS, THIS IS <название>, CANCEL MY DISTRESS ALERT OF [дата, время UTC]». Не выключай рацию и жди.
5. Alfabet fonetyczny i prowords
Фонетический алфавит и служебные слова
Alfabet fonetyczny ICAO / NATO
A Alfa
B Bravo
C Charlie
D Delta
E Echo
F Foxtrot
G Golf
H Hotel
I India
J Juliett
K Kilo
L Lima
M Mike
N November
O Oscar
P Papa
Q Quebec
R Romeo
S Sierra
T Tango
U Uniform
V Victor
W Whiskey
X X-ray
Y Yankee
Z Zulu
Цифры произносят по одной: «one, two, three...». Десятичную точку - «decimal». Позывной и MMSI всегда диктуют по буквам/цифрам.
| Proword | Znaczenie | По-русски |
|---|---|---|
| OVER | skonczylem, czekam na odpowiedz | приём, жду ответа |
| OUT | koniec lacznosci, bez odpowiedzi | конец связи, ответа не жду |
| ROGER / RECEIVED | zrozumialem | принял, понял |
| AFFIRMATIVE / NEGATIVE | tak / nie | да / нет |
| SAY AGAIN | powtorz | повторите |
| I SAY AGAIN | powtarzam | повторяю |
| STATION CALLING | stacja wywolujaca, podaj sie | вызывающая станция, назовитесь |
| RADIO CHECK | prosba o sprawdzenie slyszalnosci | проверка связи/слышимости |
| SEELONCE MAYDAY | cisza radiowa - nadaje tylko akcja ratownicza | радиомолчание, работает только спасательная операция |
| SEELONCE FEENEE | koniec ciszy, ruch normalny | молчание отменяется, связь свободна |
Проверка связи: «<станция>, THIS IS <моё название>, RADIO CHECK, OVER». В ответ дают оценку слышимости, напр. «LOUD AND CLEAR» (громко и чётко) или по 5-балльной шкале.
6. Sciaga
Шпаргалка на экзамен и в рейс
📄 Полная шпаргалка и печатьKanaly
- 16 - wywolawczy + alarmowy (nasluch)
- 70 - DSC, tylko cyfrowo
- 06/08/72/77 - robocze statek-statek
- 1 W w porcie, 25 W na otwartej wodzie
Priorytet
- MAYDAY - zagrozenie zycia/statku
- PAN-PAN - pilne, bez zagrozenia zycia
- SECURITE - ostrzezenie naw./meteo
- kazdy x3 na poczatku
MAYDAY - kolejnosc
- MAYDAY x3 + THIS IS + nazwa/MMSI
- POSITION (wspolrzedne/namiar)
- rodzaj niebezpieczenstwa
- potrzebna pomoc + liczba osob
- OVER
Egzamin
- UKE, 15+, bezterminowo, 175 zl
- teoria 15 pyt. (min. 3/5 w kazdym dziale)
- praktyka na radiu ICOM: min. 60% pkt
- zapis min. 14 dni przed sesja, oplata przed zapisem
7. Zrodla i linki
Официальные источники
- egzaminy.uke.gov.pl - запись на экзамен, сессии, база вопросов.
- BIP UKE - swiadectwa - официальный список сертификатов (SRC/VHF/IWC/LRC) и оплат.
- biznes.gov.pl - разрешение на судовую радиостанцию (MMSI/позывной для рации на борту).
Данные сверены в июле 2026. Цены и правила экзамена UKE могут меняться - перед записью проверь на egzaminy.uke.gov.pl.